我被藍染所吸引,在徳島致力於藍的研究與製作已超過10年。對於我而言,因在東京的相遇而領悟『這就是我的使命』,成為藍染師的我,此地正是藍染原料『蒅(すくも)』的一大產地。 在豐富的水源與自然中生長的藍,不只是染料,更是與微生物共生的發酵文化。在本次的萬博中,我希望傳達與地域歷史及文化深度相關的藍的多元價值與故事,並將其打造成一個探索永續生活方式及新設計可能性的場域。為了將藍傳承至未來,我期待與大家的交流。 ― Kenta Watanabe, Indigo Dyer, Watanabe's
在Watanabes,我們從土壤準備到藍草栽培、葉藍的收穫與乾燥、蒅(すくも)的製作,乃至於染液的調配和染色的過程,每一個環節都傾注了心血。
我被藍染所吸引,在徳島致力於藍的研究與製作已超過10年。對於我而言,因在東京的相遇而領悟『這就是我的使命』,成為藍染師的我,此地正是藍染原料『蒅(すくも)』的一大產地。
在豐富的水源與自然中生長的藍,不只是染料,更是與微生物共生的發酵文化。在本次的萬博中,我希望傳達與地域歷史及文化深度相關的藍的多元價值與故事,並將其打造成一個探索永續生活方式及新設計可能性的場域。為了將藍傳承至未來,我期待與大家的交流。
― Kenta Watanabe, Indigo Dyer, Watanabe's